Tags went on sale January 5th

The early bear price will be $75, every month, the price will go up another $5. The first 250 tag purchases will receive a special “goodie bag.” These lower prices give you the chance to save some cash and allow the Lazy Bear Fund to raise some much needed startup expense funding.

Tags will be available at the Lazy Bear designated headquarters for $100 starting August 1st in Guerneville.

Lazy Bear 2007 (#12) will have everything you expect for one of California’s biggest FUNdraising events!

————————

Las etiquetas pasaron 5 de venta enero

El precio temprano del oso será $75, todos los meses, el precio subirá otro $5. Las primeras 250 compras de la etiqueta recibirán un especial “sí bolsa”. Estos bajar los precios le dan la oportunidad de salvar algún dinero efectivo y permitir los Fondos Perezosos de Oso para levantar unos muchos debían arrancar la financiación del gasto.

Las etiquetas estarán disponibles en el Oso Perezoso designó el sede para $100 agosto que empieza primer en Guerneville.

¡El Oso perezoso 2007 (#12) tendrá todo que usted espera para uno de acontecimientos más grandes de RECAUDACION DE FONDOS de California!

————————————-

Les étiquettes sont allées sur janvier de vente cinquième

Le prix premier d’ours sera $75, chaque mois, le prix montera un autre $5. Le premier 250 achats d’étiquette recevra un spécial « le sac de friandise ». Ces prix plus bas vous donnent l’hasard pour épargner quelques espèces et permet les Fonds d’Ours Paresseux pour s’élever quelques-uns a eu beaucoup besoin de la subvention de dépense de démarrage.

Les étiquettes seront disponibles à l’Ours les Paresseux siège principal désignés pour $100 commençant le premier août dans Guerneville.

L’Ours paresseux 2007 (#12) tout aura vous prévoyez pour un de Californie plus grandes événements DE COLLECTE DE FONDS !

———————————

Etikette sind Verkauf am 5. Januar weitergegangen

Der frühe Bärpreis wird $75, jeden Monat sein, wird der Preis ein anderer $5 steigen. Die ersten 250 Etikettekäufe werden ein besonderes empfangen „prima Sack“. Diese unter Preise geben Ihnen die Chance, etwas Bargeld zu sparen, und zu erlauben, dass der Faule Bärfonds eine viel nötige Startausgabenfinanzierung erhebt.

Etikette werden zur Verfügung am Faulen Bären hat bestimmt Hauptquartier für $100 anfangend am 1. August in Guerneville stehen.

Fauler Bär 2007 (#12) wird alles haben, das Sie für Ein von der größten GELDBESCHAFFUNG Ereignissen von Kalifornien erwarten!

Lazy Bear Weekend 2007